Le vocabulaire du Scrapbooking en quelques définitions simples !

Voici quelques termes utilisés couramment en scrapbooking. Ce loisir venant des Etats-Unis, il y a beaucoup de termes anglosaxons. Ce lexique sera complété au fur et à mesure de vos questions et remarques.

Acid free : produit au pH neutre qui évite le jaunissement des photos et des papiers dans le temps.

Brad : Attache parisienne, de formes et tailles différentes.

Cardstock : Feuille de papier cartonnée, un peu rigide. En général au format américain 12×12″ soit 30,5cm de côté. Existe dans des formats plus petits : A4 par exemple.

C&S (Clean and Simple) : style de scrap épuré

Clear (stamp) : tampon transparent à utiliser avec un bloc acrylique

Crop : atelier de scrapbooking sur une journée ou un week-end.

Die : matrice de découpe en métal pour avoir des formes ou des mots. S’utilise avec une machine de découpe type Bigshot.

Eyelet : oeillet décoratif, de formes et tailles différentes, à poser à l’aide d’un outil spécial.

Inch : mesure anglosaxonne très utilisée en scrapbooking (originaire des USA). Le symbole est ” (double guillemet). Les mesures que l’on retrouve dans les tutoriels sont données en fraction :

  • 1″ = 2,54cm
  • 1/2″ = 1,27cm
  • 1/4″ = 0,64cm
  • 1/8″ = 0,32cm

Lift / lifter : copier/reproduire une création que l’on a vu sur internet ou dans un magazine. Si vous publiez votre création, n’oubliez pas de mentionner votre source (droit à la propriété intellectuelle de l’auteur original). Certaines boutiques ou marques proposent parfois des challenges avec des pages à lifter.

Masking tape : (littéralement “ruban de masquage”) Bande adhésive repositionnable qui permet d’apporter une touche de décoration. Elle peut être coupée, déchirée…

Mixed media : style de scrap très artistique faisant appel à plusieurs techniques de “patouille” et incluant toutes sortes de fournitures

Project Life : album à pochettes multi-photos pour raconter de façon créative son quotidien semaine après semaine.  Concept inventé par l’américaine Becky Higgins.

Scrapbooking : Loisir créatif qui consiste à personnaliser, notamment par collage, un album de photos, afin de mettre en scène ses souvenirs les plus précieux. C’est aussi une manière créative de relater son quotidien.

Scropine : copine de scrap !

Sketch : modèle de page ou de carte à reproduire

Tag : étiquette de forme allongée avec les 2 angles supérieurs biseautés